address = "Adresse" audioDownload = "Ton navigateur ne supporte pas la balise audio, tu peux télécharger le fichier avec" categories = "Catégories " contactsPriv = "Contacts personnels" contactsPro = "Contacts professionnels" cv = "cv" defaultImageAlt = "Portrait de mouton en nuances de gris" e-mail = "e-mail" fingerprint = "Empreinte" lastCommit = "Dernier commit modifiant cette page" lastPosts = "Derniers billets" lastUpdate = "Dernière mise à jour " mobile = "Téléphone mobile" online = "En ligne" permalink = "Permalien" post-infos = "Informations sur le billet" pubkey = "Clé publique" published = "Publié le " subscribe = "S'abonner" subscribeToPublications = "S'abonner aux publications" tags = "Tags " tel = "Téléphone" thisLink = "ce lien" toSection = "de cette section" toWebsite = "du site" xmpp = "xmpp"