html: improve Dynamed procedure

- Improves the Dynamed procedure with a better explanation of the
  advantage of a personal account.

Co-Authored-by: iGor milhit <igor@milhit.ch>

procedure-dynamed.html

@@ -36,7 +36,12 @@
   </p>
   <h4><a name="account"></a>Création d'un compte Dynamed</h4>
   <p>
-    La création d'un compte personnel Dynamed n'est pas nécessaire pour consulter la base de données. Mais il donne accès à des fonctionnalités supplémentaires, par exemple la configuration d'alertes pour être averti lors qu'un contenu est mis à jour. Pour la création du compte, il faut accéder au site web par l'une des méthodes indiquées ci-dessus (réseau UNIGE, OpenAthens, VPN) et cliquer sur <em>Create account</em>. Une fois le compte créé, vous pouvez l'utiliser pour accéder au contenu depuis n'importe quel poste informatique ou réseau et retrouver vos paramètres et alertes.
+    La création d'un compte personnel Dynamed n'est pas nécessaire pour consulter la base de données. Mais il offre les possibilités suivantes&nbsp;:
+    <ul>
+      <li>S'identifier dans l'application mobile (voir ci-dessous).</li>
+      <li>Configurer des alertes pour être averti lors qu'un contenu est mis à jour.</li>
+    </ul>
+    Pour la création du compte, il faut accéder au site web par l'une des méthodes indiquées ci-dessus (réseau UNIGE, OpenAthens, VPN) et cliquer sur <em>Create account</em>. Une fois le compte créé, vous pouvez l'utiliser pour accéder au contenu depuis n'importe quel poste informatique ou réseau et retrouver vos paramètres et alertes.
   </p>
   <div class="figDyn">
     <figure>